Lokakuuhun 2022 asti Yhdysvallat käytti kahdenlaisia I-94-lomakkeita valvoakseen muiden kuin Yhdysvaltojen kansalaisten maahantuloa maahan maitse. Ensimmäinen tyyppi tunnettiin nimellä I-94W-lomake Nonimmigrant Visa Waiver Arrival/Departure Record, ja se oli tarkoitettu erityisesti viisumivapausohjelmaan (VWP) kuuluvista maista tuleville matkustajille.
Toinen tyyppi on tarkoitettu muille kuin yhdysvaltalaisille matkustajille, jotka tulevat maasta, joka ei kuulu viisumivapausohjelmaan. Tämä tunnetaan nimellä I-94 Saapumis- ja Lähtörekisteri.
Minkälaisia tietoja I-94W-lomakkeessa oli annettava?
Syyskuun 2022 loppuun asti käytössä olleessa I-94W-lomakkeessa oli samanlaisia kysymyksiä ja siinä pyydettiin pitkälti samoja tietoja kuin uudessa sähköisessä ESTA-hakemuksessa. Jälkimmäinen on kuitenkin tehokkaampi kuin vanha paperimuoto. Tämä on yksi syy siihen, miksi CBP päätti viime vuonna luopua paperilomakkeesta ja korvata sen ESTA-lomakkeella.
Lokakuussa 2022 ilmoitetut tärkeät muutokset
Mukaan hyvin näkyvästi punaisella kirjoitetun ilmoituksen mukaan. CBP.gov verkkosivustolla, 1. lokakuuta 2002 alkaen kaikki matkustajat, jotka ovat kotoisin maasta, joka on jäsenenä VWP viisumivapausohjelma ja jotka haluavat saapua Yhdysvaltoihin maitse, heidän on haettava ja saatava hyväksytty ESTA-lupa (Electronic Travel Authorization), ennen kuin he voivat saapua Yhdysvaltoihin maarajalla.
CBP kehottaa matkustajia jättämään tällaisen hakemuksen vähintään kolme päivää ennen kuin he aikovat saapua johonkin maan maahantulosatamaan.
Mikä on viisumivapausohjelma?
Viisumivapausohjelma (yleisemmin VWP) antaa ohjelmaan kuuluvien 40 maan kansalaisille mahdollisuuden vierailla Yhdysvalloissa matkailu- tai liikematkailutarkoituksessa ilman viisumia. Nämä henkilöt saavat oleskella Yhdysvalloissa enintään 90 päivää ilman viisumia.
On tärkeää huomata, että jos saavut Yhdysvaltoihin VWP-ohjelman mukaisesti, et yleensä saa jatkaa oleskeluasi tai muuttaa asemaasi Yhdysvaltoihin saapumisen jälkeen.
Henkilö, joka oleskelee Yhdysvalloissa yli 90 päivän enimmäisajan, menettää oikeutensa vierailla Yhdysvalloissa viisumivapausohjelman mukaisesti ja voi joutua myös muiden Yhdysvaltojen lainsäädännön mukaisten seuraamusten kohteeksi.
Henkilö, joka ei ole viisumivapausohjelman maan kansalainen, ei voi saada ESTA-lupaa, vaan hän tarvitsee viisumin tai muunlaisen matkustusasiakirjan.
Miten VWP-ohjelma toimii
Useimmat VWP-maista tulevat matkustajat saapuvat Yhdysvaltoihin kaupallisella lennolla tai laivalla. Pienempi osa saapuu maarajan ylityksen kautta. Maateitse saapuvat matkustajat saapuvat usein Yhdysvaltojen ja Kanadan rajanylityspaikan kautta, vaikka monet vierailijat saapuvat Yhdysvaltoihin myös Meksikon rajan kautta.
Tulevaisuudessa VWP-ohjelmaan oikeutettujen matkustajien, jotka saapuvat Yhdysvaltoihin maitse, ilmateitse tai meritse, on hankittava hyväksytty ESTA-lupa tai Yhdysvaltain viisumi.
Entä jos joku muusta kuin viisumivapauteen oikeutetusta maasta tuleva henkilö haluaa maata pitkin Yhdysvaltoihin?
Tästä lähtien muiden kuin viisumivapaiden maiden kansalaisten on toimitettava sähköinen I-94-hakemus, jotta viranomaiset voivat seurata, milloin he ovat saapuneet Yhdysvaltoihin ja milloin he ovat lähteneet sieltä. Heidän on täytettävä I-94-hakemukset sähköisesti – paperiversio on lopetettu.
YKSITYISKOHTAISET TIEDOT NIILLE, JOTKA HALUAVAT SAAPUA YHDYSVALTOIHIN MAITSE
Tämän artikkelin loppuosassa tarkastelemme lähemmin sääntöjä, joita sovelletaan henkilöihin, jotka haluavat saapua Yhdysvaltoihin tai poistua sieltä maitse, sekä komplikaatioita, joita voi syntyä, kun maalla matkustaminen yhdistetään meri- tai lentomatkustamiseen.
Mitä tapahtuu, jos yritän ylittää Yhdysvaltojen ja Kanadan rajan maitse ilman ESTA-lupaa?
Kuten aiemmin mainitsimme, lokakuun 2022 alusta lähtien kaikilla matkustajilla, jotka ovat viisumivapausohjelmaan kuuluvan maan kansalaisia ja jotka haluavat saapua Yhdysvaltoihin Kanadasta tai Meksikosta maarajanylityspaikan kautta, on oltava voimassa oleva ESTA-lupa. Paperisia I-94W-lomakkeita ei ole enää saatavilla.
Mikä on tilanne, jos minulla on jo hyväksytty ESTA-lupa?
VWP-maasta tulevat matkustajat, joilla on hyväksytty ESTA-lupa, kokevat uuden maahantuloprosessin sujuvammaksi, koska heidän ei enää tarvitse täyttää I-94W-lomaketta saapuessaan rajanylityspaikalle. ESTA-hakemuksen täyttäminen verkossa vie vähemmän aikaa kuin paperilomakkeen täyttäminen. Sinun on kuitenkin muistettava, että ESTA-hakemuksen hyväksyminen voi kestää 72 tuntia tai kauemmin, joten paras vaihtoehto on jättää ESTA-hakemus muutama päivä ennen kuin lähdet matkalle Yhdysvaltain rajalle.
Miten se toimii, jos haluan poistua Yhdysvalloista maitse?
Maateitse Yhdysvalloista lähtevien matkustajien tiedot kerätään tästä lähtien sähköisesti, eli paperista ei enää tarvitse tehdä paperitodistusta. Uudet sähköiset rekisterit sisältävät kaikki tiedot, jotka viime vuoteen asti kerättiin tulostetulla lomakkeella.
Entä jos lähden Yhdysvalloista meri- tai lentoteitse?
Jos saavut Yhdysvaltoihin maitse Meksikosta tai Kanadasta ja lähdet sitten lentäen tai meritse, uusi sähköinen lähtörekisteri sisältää kaikki tärkeät lähtötietosi.
Miten voin todistaa, etten ole ylittänyt vanhan I-94W- tai I-94-lomakkeeni voimassaoloaikaa?
Tulli- ja rajavartiolaitos kehottaa hakijoita tarkistamaan I-94-tietonsa verkossa varmistaakseen, että ne ovat oikein, seuraavasta osoitteesta: https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/home.
Jotta voisit 100-prosenttisesti varmistaa, että voit todistaa asiasi riitatilanteessa, sinun on aina säilytettävä seuraavat asiakirjat, kunnes olet poistunut Yhdysvalloista:
- Alkuperäinen maihinnousukorttisi, josta käy ilmi, milloin lähdit Yhdysvalloista.
- Valokopiot passisi sivuista, joissa on Yhdysvaltoihin suuntautuvan matkasi saapumis- ja lähtöleimat.
- Palkkatodistukset, jotka osoittavat, että sinulla oli tuloja, kun vierailit Yhdysvalloissa.
- Luottokortti- tai pankkitiliotteet, joista käy ilmi, että olet suorittanut maksuja Yhdysvaltojen ulkopuolella lähdettyäsi.
- Koulunkäyntitodistukset tai opintosuoritusotteet voivat myös auttaa todistamaan, että olet lähtenyt Yhdysvalloista silloin, kun sanoit lähteneesi.
Onko VWP:n (Visa Waiver Program) käytöstä haittaa?
Sinun on otettava huomioon seuraavat ehdot, ennen kuin päätät hakea ESTA-viisumivapausohjelman mukaista viisumivapauslupaa:
- Sinulla ei ole valitusoikeutta, jos sinulta evätään pääsy Yhdysvaltoihin. Voit kuitenkin edelleen hakea viisumia.
- Jos saavut Yhdysvaltoihin ESTA-luvan turvin, et voi jatkaa sitä myöhemmin.
Lopputulos
VWP-maista tulevien matkustajien, jotka haluavat saapua Yhdysvaltoihin Meksikosta tai Kanadasta maarajan kautta, on nyt haettava ESTA-lupaa. Paperisia I-94W-lomakkeita ei enää hyväksytä. Sinun on haettava ESTA-lupaa vähintään 72 tuntia ennen aiottua saapumistasi rajanylityspaikalle.